Introduction 

Même si tout fût dévasté chez-nous, la patrie quant à elle, elle est reste et sera toujours là pour nos enfants. Tenez toujours cela en considération quoi que vous fassiez, qui que vous soyez...! Dieu nous l'a donné si beau, nous devons en prendre bien soin, sans quoi nous aurions irréversiblement tord. Je vous invite à rompre le silence quand il le faut, car vous n'ignorez pas que le plus grand ennemi du peuple Rwandais en général, des Tutsi en particulier est le silence.  (Gushinga ikinyo kukindi nubwo imfizi yagukandagira, ukinumira kandi washize... Nguko uko génocide yashoboye kudutsemba, kandi niba ntagihindutse mu mikorere no mumitekerereze yacu, tuzongera twicwe bukware.

A. Rurangwa 

C' est un privilège pour moi de pouvoir m'adresser au monde en général, au peuple rwandais en particulier, aux bourreaux et victimes du génocide qui, en fin de compte, se retrouvent dans le même cul-de-sac. Je traîne au fond de ma gorge depuis avril 1994, des nerfs en boule qui m'étouffent, dont le ressérement est si pénible et si dévastateur qu'il m'empêche parfois de respirer.

Malheureusement, je sais que cette boule est là pour rester, car l'entaille qu'elle a déjà creusé sur mon coeur est si profonde qu'aucun marabout et que nul magicien ne saurait rembourer. Seule la mort, mon temps venu, pourra m'en débarrasser. 

Que s'est-il réellement passé chez-nous en avril ?

Je vous demande pardon de poser une question aussi idiote, mais j'avoue que je n'ai rien compris depuis cette date-là, malgré mes efforts. La seule chose vérifiable qui m'a été rapportée, c'est que toute ma famille a été décimée dans l'humiliation. Depuis lors, je me sens si seul, si nu et si inutile pour n'avoir pu rien faire pour redorer le blason de ce sang noble, versé sur les mains

des ingrats. Vous qui me lisez en ce moment, peu m'importe qui vous pouvez être et ce que vous faites, Hutu ou Tutsi, tueur ou rescapé, intellectuel ou non, interahamwe ou militaire...! Quelles sont vos ambitions ? Est-ce que ce pays fait partie de votre plan d'avenir, de l'avenir de vos enfants? De leurs petits enfants? On n'a jamais plus d'une patrie, souvenez-vous-en toujours, même si l'on pourrait avoir deux ou plusieurs pays. Vous devriez écouter
votre coeur si vous en avez encore un, qui ne cesse

de vous le répèter! Ce qui m'intéresse vraiment aujourd'hui, ce n'est pas vous, en personne, je vous l'ai déjà dit, mais vos idées, vos idées positives. Ce forum est là pour ça, juste pour vous. Faites-en ce que vous voulez, reconnaissant que j'ai mis de longues heures pour le mettre à votre disposition. C'est ma contribution. Si vous vous en foutez, c'est votre droit, même si cela ne vous donne pas nécessairement raison.

En contre-partie, n'insultez pas ceux ou celles qui essayent ce qu'ils peuvent... S'ils s'égaraient, tendez-leur une perche qui sauve plutôt, si vous le pouvez, sinon taisez-vous. De bonnes idées, des idées qui peuvent bâtir, je sais que vous en avez. Aussi bien que moi, vous savez qu'il ne nous sert à rien de les garder juste pour nous, de peur d'être

désagréable à qui que ce soit. Vous taire ne vous met nullement pas à l'abri de mourir un jour de quelque-chose, quelque part, dans un silence parfois assourdissant. Tout le mal est fait, il est irrévérsible, ça je le sais. Par contre, à vous gens coupables de génocide en détention, je sais que vous vous tournez allègrement les pouces en ce moment, attendant votre libération prochaine tel qu'annoncé récemment par nos nouveaux dirigeants. À moins que ce monde et ses lois ne soient qu'une grosse farce, un peu

plus que je ne l'avais imaginé depuis le génocide des Tutsi, ils vous auront certainement menti. Ils vous ont menti puisqu'ils ne sont pas assez fous pour vous libérer, la loi internationale quit régit le génocide étant on ne peut plus clair là-dessus. Ils ne vous libéreraient pas, car ils n'auraient ni ce courage ni ce culot. Ce serait une épée ardente tournée et retournée

dans le coeur meurtri des rescapés, une seconde mort quand on ne meurt qu'une fois, une immense trahison à la race et une atteinte flaglante aux droits  de la minorité en voie d'extinction. C'est un appât qui vise à mettre un terme à notre histoire.

Courage à ceux qui partagent mon calvaire

Ubu nshishikajwe kandi niyemeje kubumbura umunwa ngo ngeze ku bantu bose muli rusange, no ku Banyarwanda by'umwihaliko, baba abiciwe cyangwa abicanyi, baba abatuye mu Rwanda cyangwa hanze, ngo turebere hamwe icyakorwa ngo kigabanye intimba ishengura buli wese mu mwiherero, ndetse bikagera n'ubwo bitubana indengakamere, umuntu akaba yakwiheba.

Nta muvuzi wabona icyo apfukisha igisebe kituli ku mutima. Gihora kiva, jye kimaze kunca inkora mu nkombe z'umutima. Nabuze epfo mbura ruguru, ntegereje urupfu gusa. None niyemeje kuvuga, ngo kuko n'ukorora acira aba agabanya.

Niba waba ubizi, iwacu byagenze bite muli mata ?

Mumbarire, wenda byaba kurondogora, aliko s'u- gushinyagura cyangwa kwitetesha, ntabwo nigeze niyumvisha, ubwanjye, ukuntu ririya shyano ryaguye i Rwanda, ahari abagabo hagapfa abandi. Icyo namenye cy' imvaho, n'uko iwacu hazimye, nkaba  mpora nigunze kuva namenya iyo nkuru. Amagara nsigaranye n'ubwo agerwa kumashyi, umugambi mfite ubu n'uwo guhora nibuka izo ntore.

Niba wowe mbwira, waba Umuhutu cg se Umtutsi, waba umwicanyi cg umurescape, waba waraminuje cg utarize, waba umusoda cg umusiviliyani, ibyo birareba wowe wenyine. Icyo nshaka kumenya kuri wowe ubu, n'ibitureba twese nk'Abanyarwanda. Ibitekerezo byubaka nibyo ngukeneye ho uyu munsi wa none. Ni koko ibyabaye byararangiye, ntagaruriro. Reka rero duhumirize turore iby'ejo, aliko tuzirikane ko amaso y'umutima yo ahora ari maso. Reka nidusigeho guceceka, kuko ari ugucumura

kabili. Nta mpungenge ntewe n'ibi mvuga, kuko ntawantumye ngo mbivuge. Icyo nkeneye n'ibitekerezo byawe, ibitekerezo bizima, kandi nzi ko ubifite. Iyi forum nicyo ibireye ho, ubifate uko ubyumva, aliko ibuka ko ubifitemo uruhare. Nibwo bulyo nabonye bwo kumva ko nanjye hali icyo namalira abandi. Niba wowe rero ntacyo bikubwiye, rwose wicecekere, aliko ntugire uwo utuka. Ntunyuke inabi n'iyo naba nibeshya, ahubwo

ntabara unyunganire, n'ubundi umugabo umwe agerwa kuri nyina, iyo  akimugira...Nzi neza ko ufite ibitekerezo bizima, bishobora kubaka. Ubwawe, uzi ko kubyigumanira, ngw'aha utagira uwo urakaza akagufungira umiliro n'amazi, rwose ntacyo bizatugeza ho. Tinyuka rero Mivumbi ureke kuvumba, unywe amazi n'ubwo yaba mabi, kuko guceceka ntabwo bizakubuza gupfa.

Ibara ryaguye iwacu n'agahoma munwa ! Aliko rero mperutse kumva inkuru, dore ko za radio-trottoirs zidashirukanya : ngo intera-hamwe n'impuza-mugambi zatsembye ubwoko bw'Abatutsi zaba zigiye gufungurwa mu rwego rwa gacaca...! Ngo byaba byaratangajwe n'abadutwara. Ndagira ngo rwose mbibwirire ko bababeshye, ni musubize imipanga mw'isaho. N'aho amategeko arebana na genocide yaba ataba ho, barababeshye pe! N'ubwo ayo mategeko yaba ari urwenya

niyo abategetsi b'u Rwanda rw'ubu baba batagira umutima, ibyo rwose ntabwo babitinyuka, kuko baba batatiye igihango dukomora kuli Gihanga, kandi amaherezo yose kikazabasalika. N'ugutsemba ubwoko bw'Abatutsi inshuro ya kenshi, ni nabyo kwirengagiza nkana uburenga-

nzira bw'ikiremwa Tutsi. Harya ko iyo Gacaca izaba igizwe n'Abahutu basa, abafunzwe akaba ali amaraso yabo, wigeze ubona igisiga cy'urwara rurerure kimena inda ? Reka nimusige ho, ntimusubire kugwa mu mutego w'umwanzi, ngo n'ubwo busa babujaje! Twese twemera ko tugomba kubana, aliko mushake ukundi.

Abo dusangiye agahinda mukomeze kwihangana